→ Preparación antes de tu llegada
Soy proveniente de la Unión Europea, ¿necesito un visado?
No necesitas un visado para estancias cortas (menos de 90 días) si usted es un ciudadano de la Unión Europea, la zona económica europea o Suiza.
Necesito una visa, ¿cómo conseguirlo?
Para una estancia de menos de 3 meses, una visa “estancia corta” o “Schengen” es suficiente para hacer una estancia lingüística en el CIEL Bretagne.
La visa de larga estancia para estudios, para una estancia de más de 3 meses, se puede obtener después de haberte inscrito en una escuela de lengua extranjera francesa y después de la validación de tu proyecto de estudios por la oficina local de Campus France. Las solicitudes de visado deben enviarse al Consulado o a la Embajada de Francia en tu país de origen. Para obtener tu Visa, tendrás que proporcionar ciertos documentos.
Pasos a seguir para una solicitud de visado.
Atención: una vez en Francia, si tienes una visa de “estancia corta” llamada Visa “Schengen” y desea obtener una visa de “larga estancia”, debes regresar a tu país para solicitarla.
¿Qué medios de transporte puedo utilizar para ir a Brest?
La ciudad de Brest está servida por un aeropuerto internacional y una estación de tren TGV. También es posible llegar en Ferry desde Cork, Plymouth o Bilbao a Roscoff y luego conducir (los coches son aceptados en ferries o tomar un autobús a Brest. Estas líneas navieras están abiertas a partir de abril.
→ Registro
¿Cuál es el procedimiento de registro?
Paso 1: elige el curso (o cursos) así como el alojamiento en las fechas que desees y colócalos en tu carrito de compras.
Paso 2: valida tu carrito de compras (posibilidad de añadir o modificar cursos, alojamiento)
Paso 3: paga el depósito en línea o el monto total (con tarjeta de crédito o transferencia bancaria)
Paso 4: envía la prueba de nivel/cuestionario del análisis de necesidades/cuestionario de familia anfitriona
¿Cuál es la fecha límite para inscribirse en un curso?
Aceptamos inscripciones durante todo el año, sujeto al espacio disponible en el curso que te interese. Sin embargo, te aconsejamos que te registres al menos 2 semanas antes de que comiencen tus clases.
¿Cuándo y cómo pagar mi pasantía?
Posibilidad 1: pagar el importe total de la estancia al registro
Posibilidad 2:
- pagar un depósito de 153 € para los aprendices que sean nacionales de la Unión Europea + pagar el saldo 1 mes antes del inicio de la estancia,
- pagar un depósito del 50% del importe total del curso para aprendices que no sean nacionales de la Unión Europea + abonar el saldo 1 mes antes del inicio de la estancia.
Se puede pagar con tarjeta de crédito (excepto American Express), mediante transferencia bancaria o cheque. En euros a la orden del CIEL Bretagne. Todos los pagos deben efectuarse en euros.
Para cualquier pago por transferencia bancaria, por favor envíanos la confirmación por correo electrónico: Farida.JEZEQUEL@ciel.fr
→ Cursos
¿Cuál es la edad mínima para estudiar en el CIEL Bretagne?
Para asistir a un curso de grupo internacional (curso intensivo o curso de comunicación oral), debes tener al menos 16 años. Sin embargo, las pasantías para grupos escolares están disponibles a partir de 14 años y nuestras lecciones privadas a partir de 6 años (iniciación a la lengua francesa, preparación para la educación en la escuela francesa).
¿Cuál es el nivel mínimo requerido para inscribirse en los cursos?
No se requiere ningún nivel en particular. El CIEL Bretagne ofrece cursos desde el nivel principiante completo (A1.1) al nivel C2 (el más avanzado). También tenemos una larga experiencia en la enseñanza de la lengua francesa a una audiencia cuya lengua materna y el sistema de escritura están muy distantes del francés (árabe, japonés, chino…)
¿Cuándo empiezan las clases?
Las clases empiezan todos los lunes para todos los niveles excepto para principiantes.
Fechas para principiantes: 04 de enero – 01 de marzo – 3 de mayo – 5 de julio – 2 de agosto– 6 de septiembre – 11 de octubre de 2021
¿Cuál es el período mínimo de estancia? ¿Máximo?
Una estancia dura al menos una semana, no hay máximo. La duración de su estancia debe tener en cuenta su disponibilidad y sus objetivos. Recomendamos un mínimo de 4 semanas para ver el progreso real en todas las habilidades.
¿Cuál es el número máximo de estudiantes por clase?
Nuestros grupos internacionales (curso intensivo y taller de comunicación oral) nunca superan los 12 aprendices para promover una educación de calidad.
¿Qué nacionalidades son las más representadas?
Las nacionalidades más representadas son Suiza, Inglaterra, Rusia y México.
¿Cómo se califica el nivel de los estudiantes?
Una prueba de posicionamiento escrito se envía durante tu registro (para ser llenado en línea si te registras en el sitio o enviado por correo electrónico si te registras por otro medio). Consta de 8 preguntas abiertas que cubren los niveles A1 a C2 y permite a la Responsable de Estudios analizar tus conocimientos de gramática, vocabulario y ortografía, así como tus habilidades de comprensión y expresión escrita. Tus habilidades orales son evaluadas en clase por tu maestro en tu primera mañana de clases.
¿Cómo se reclutan los maestros?
Todos los profesores del CIEL Bretagne tienen un Máster de la enseñanza del francés como lengua extranjera y justifican al menos 5 años de una experiencia exitosa. Han dominado los niveles del marco común europeo de referencia para las lenguas (CECRL) y están familiarizados con los diferentes materiales educativos disponibles en Francés como lengua extranjera.
Son elegidos tanto por sus habilidades profesionales como por sus cualidades relacionales y su capacidad para trabajar en equipo.
¿Qué necesito traer el primer día de clase?
Sólo necesitas un bolígrafo y un bloc de notas o un cuaderno. Si tienes un nivel principiante o elemental, un pequeño diccionario puede ser muy útil para el vocabulario. En la reunión de bienvenida de tu primer lunes en la escuela, recibirás un pequeño libro de trabajo en el que puedes almacenar tus cursos, así como los documentos pedagógicos proporcionados por tu profesor.
¿Qué recibiré al final de mi estancia?
Independientemente del curso seguido, al final de tu estancia y sujeto a asistencia, recibirás un certificado. Este documento especifica el tipo de curso seguido, el nivel, el número de horas y el período de estancia.
Más allá de 4 semanas de estancia, el certificado especifica el nivel de francés a la llegada al CIEL Bretagne y el nivel alcanzado al final de la estancia. Para los estudiantes a largo plazo, se añade la tasa de asistencia.
Un boletín informativo individual detallado (progresión en las 4 competencias, puntuaciones semanales de las pruebas, calificaciones del profesor…) está disponible previa solicitud a la Responsable de Estudios a tu llegada al CIEL Bretagne (sistemático para estancias a largo plazo, grupos cerrados y becarios).
¿Qué sucede en caso de ausencia?
En caso de ausencia, tu curso no será reembolsado o repuesto. Si tu ausencia está justificada por un certificado médico, un examen o un nombramiento en la OFII (Oficina francesa de inmigración e integración), debes proporcionar una copia de este documento a la Responsable de Estudios para que la ausencia en cuestión no se descuente tu tasa de asistencia.
En caso de ausencia prolongada, tu lugar ya no estará garantizado en tu curso y no podremos darte tu certificado. Sin embargo, puedes integrar otra clase de acuerdo con tu nivel.
Si tienes que interrumpir tu estancia debido a una enfermedad grave, un reembolso podrá efectuarse bajo reserva de presentación de pruebas médicas.
¿Puedo tomar unas vacaciones?
Si estás inscrito en un curso intensivo a largo plazo, puedes tomar:
- 1 semana de vacaciones para una estancia de 24 semanas,
- 2 semanas de vacaciones para una estancia de 36 semanas.
¿Qué es el programa de cursos intensivos?
Nuestra escuela ha diseñado un programa eficaz que te permitirá progresar rápidamente, desarrollar conocimientos y habilidades que son directamente transferibles a las situaciones cotidianas de la vida. Este referencial se encuentra en todos los aspectos de acuerdo con el marco común europeo de referencia para las lenguas (CECRL). Define, para cada nivel de curso, las habilidades de comunicación escrita y oral, las habilidades lingüísticas (gramática, sintaxis, vocabulario, fonética, ortografía) y los conocimientos socioculturales que se adquieren.
¿Cuál es el material didáctico utilizado en los cursos?
Los profesores del CIEL Bretagne trabajan con materiales educativos actualizados cada año y seleccionan los documentos mejor adaptados a tus necesidades y a la clase:
- Manuales de francés lengua extranjera,
- Obras de gramática, vocabulario, ortografía, comunicación escrita y oral, literatura…,
- Documentos auténticos de papel, audio y vídeo (periódicos, revistas, documentales, reportajes, entrevistas, cortometrajes…),
- Juegos, canciones, películas,
- Ejercicios multimedia desarrollados por el jefe de estudios desde 1998: polarfle, lexiquefle, phonetique. Free,
- Ejercicios de preparación para DILF y DELF desarrollados por el equipo pedagógico desde 2007 en el sitio web del CIEL Bretagne: ejercicios online
¿El material didáctico está incluido en los precios de los cursos?
Sí, nuestras tarifas incluyen el costo de los materiales didácticos.
¿Puedo prolongar mi estancia?
Sí, poniéndose en contacto con nuestra Responsable de Inscripciones y Alojamiento.
Quiero añadir un curso durante mi pasantía, ¿es posible?
Sí, si solo estás inscrito en un curso intensivo, puedes agregar un curso particular o un curso de comunicación oral una vez que estés sobre el lugar, sujeto a disponibilidad.
→ Escuela
¿Cómo puedo llegar a la escuela?
El CIEL Bretagne es servido por dos líneas de autobús de la empresa Bibus: 17 y 18. Durante el verano (julio-agosto), un transporte especial BIBUS para el CIEL Bretagne conecta la ciudad universitaria y la escuela; Se utiliza con el pase de transporte normal. Este servicio de traslado pasa la Place de la Liberté, de Strasbourg y luego a todas las paradas habituales de la línea 18.
¿Hay acceso a Internet?
Sí, hay conexión WIFI gratuita en todo el establecimiento. Los códigos de acceso se dan en la reunión de bienvenida el primer día y aparecen en el folleto que se te da en ese momento.
¿Puedo comer en el lugar o tengo que traer mi almuerzo?
El CIEL Bretagne tiene su propio restaurante-cafetería. Puedes almorzar allí. Se ofrecen diferentes opciones, así como sándwiches (a pedir antes de las 10:00 a.m.). También puedes traer tu propia comida y usar los hornos de microondas disponibles para calentarla.
Si vengo en carro, ¿puedo estacionarme en la escuela?
Si vienes en coche, moto o bici, puedes aparcar en la escuela que cuenta con 2 grandes estacionamientos gratuitos y un espacio para bicicletas.
¿La escuela tiene un período de cierre anual?
Sí, el CIEL Bretagne cierra dos semanas por las vacaciones de Navidad. Sin embargo, la escuela acoge a grupos cerrados (escolares o adultos) que no pueden venir en otras épocas del año o quieren aprender francés y descubrir este período festivo con una familia anfitriona.
A lo largo del resto del año, la escuela está abierta y asegura todos los cursos normalmente.
→ Alojamiento
¿Qué tipo de alojamiento recomendamos?
Recomendamos el alojamiento en una familia anfitriona para una inmersión total, ¡Tu progresión en francés será mejor! el 75% de los estudiantes eligen este tipo de alojamiento, el 23% eligen la ciudad universitaria y el 2% eligen otro tipo de alojamiento.
¿Cuáles son los días de llegada y salida del alojamiento?
Las llegadas son los domingos y salidas los sábados para todos los alojamientos. Sin embargo, puedes agregar noches extras (pagando) dependiendo de tus limitaciones.
Elegí alojamiento de la familia anfitriona, ¿qué debo llevar?
Sólo tus pertenencias personales, tu familia te proporcionará las sábanas. Tus ropas de se lavarán una vez a la semana, las modalidades se deben ver directamente con tu familia anfitriona.
¿Dónde se encuentran las familias anfitrionas?
Todas nuestras familias están a un máximo de 30 minutos en autobús de la escuela.
¿El traslado desde la estación de tren o el aeropuerto es proporcionado por las familias?
Sí, ya sea que llegues a la estación de tren o al aeropuerto de Brest, tu familia anfitriona irá al lugar de forma gratuita para darte la bienvenida. Por lo tanto, debes informarles lo antes posible de tus modos de llegada para que puedan organizarse.
